New Orleans lovas járőre az utcai bulihangulatba gond nélkül beszáll.

A rend felügyelése közben egy kis mókára is jut energia és együtt táncolnak a mulatozó helyiekkel. Egy ilyen produkció komoly tudást igényel mind a lovas, mind a ló részéről. Lehet, hogy az amerikai lovasrendőrök a díjlovas szakosztályból kerülnek ki?